lundi 7 septembre 2009

Les mini Kaptan


D'après la météo nous profitions hier d'une dernière journée de beau temps avant une semaine de pluie. et c'est vrai que c'était une belle journée d'été. Nous en avons profité pour aller tous ensemble à la piscine de la résidence en fin de matinée. Nous y avons rencontré la nouvelle famille de Français arrivés il y a dix jours et dont la petite dernière, Elise, sera dans la même classe qu'Eglantine cette année.

Après la sieste, Eglantine a retrouvé Clélia à la piscine des propriétaires de Guillemette et Jean-Eudes. L'avantage c'est qu'on a pu y emmener le bateau gonflable. Gonflage gonflant tenant du défi qu'ont relevé Guillemette et Olivier ! Du coup fallait bien optimiser l'embarquation et les filles ont continué à jouer les Kaptan (pour qui n'a pas compris, c'est capitaine en turc!) dans le jardin, prenant les clubs de golf en plastique comme rames.

Petit apéro sympa chez nos nouveaux voisins pour finir cette journée chaleureuse, et zou Eglantine au dodo parce demain y a école !

Aucun commentaire: